Robust: Aloise Didier, Вы правы, это "не совсем премьера", но внутритеатральные акценты, видимо, расставлены как-то иначе. Например, так: "спектакль, в котором заняты только студенты Академии оперетты и молодые артисты театра, стал репертуарным (а не идёт 1-2 раза в год)". Или... но не буду фантазировать. Во всяком случае руководство театра считает это событие значимым, раз новость появилась на главной странице сайта БТО. [Кстати, сайт www.operettakademia.hu не работает уже более полугода. Забросили, что ли?]
Stich: Список участвующих в гала-концерте к юбилею Хуски http://www.operettszinhaz.hu/operett.php?pid=show&rId=84&evad=5
lica85lica: в оригинале Танголита вообще балетная!
Stich: Синхаз анонсировал 7 марта вечер Моники Фиш и Вадаса Даниэла
Aloise Didier: Stich пишет: Синхаз анонсировал 7 марта вечер Моники Фиш и Вадаса Даниэла Фишль:)) Уже давно анонсировали - это те традиционные вечера, которые стали проводится - там много говорят, отвечают на вопросы и мало поют:) Т.е. вечера для тех, кто знает венгерский:)
Aloise Didier: 7.02 в 15:00 и в 18:00 A doktor úr, БТО, Венгрия Состав: Földes Tamás - Dr. Sárkány Kalocsai Zsuzsa - Sárkányné Szombathy Gyula - Csató Faragó András - Puzsér Kékkovács Mara - Lenke Peller Károly - Bertalan Lehoczky Zsuzsa - Marosiné Benkóczy Zoltán - Cseresnyés Konkoly Balázs - Első rendőr Oláh Tibor - Második rendőr Bódi Barbara - Szobalány Особо страждующие посмотрели его аж два раза за один день. Можно было бы ограничиться одним разом, но с первого я в эту траву до конца не вкурила *со второго правда тоже не до конца* Значит сюжет (на сколько я его поняла): адвокат – Доктор Шаркань (Фёльдеш Томаш) весь из себя непомерно крут и думает только о карьере, причем неважно каким путем ее делать. У него есть жена – Калочаи Жужа, которую почему-то не вдохновляет муж и она крутит роман с коррумпированным полицейским Чато (Сомбат Дьюла). В доме у адвоката еще живет какая-то его дальняя родственница Ленке (Кейковач Мара), которая взаимно влюблена в секретаря-помощника адвоката Берталана (Пеллер Карой). Еще в том же доме живет экономка (Лехоцки Жужа). Второй главный герой – Пужир (Фараго Андраш) – вор в законе, которого Доктор Шаркань отмазывал чуть ли не 19 раз от тюрьмы. Есть еще два полицейских, но их практически нет на сцене. И еще был мужик… эээ.. вроде бы это был бывший однокурсник адвоката, который пришел его позвать на встречу выпускников. А еще там была горничная (Боди Барбара) – роль практически без слов и естественно без песен. Значит все начинается с дуэта Бертала и Ленке. Ленке готовится к экзамену, а берталан ей типа помогает. Берталан: «Какова длина Дуная?» Ленке: « Дунай длинный» В общем учатся:) Берталан назначает Ленке ночью свидания – типа они будут всю ночь готовится к экзамену. Возвращается из суда адвокат, весь такой радостный и довольный, заявляет жене, что он сегодня дома не ужинает. К жене приходит Чато она ему говорит, что мужа вечером не будет и чтобы он приходил к ней ночью. В тоже время в дом приходит Пужир, переговорить с адвокатом. В конце концов адвокат зачем-то переодевается в одежду а-ля вор Пужир, они танцуют зажигательное танго *Фельдеш с Фараго танцуют танго* и уходят через окно (я так и не поняла почему и зачем). Во втором отделении ленке встречается с женой адвоката в гостиной и заявляет, что она «будет тут учиться всю ночь». Жена долго и упорно уговаривает ее свалить, что типа ей тут надо побыть одной, и позже она сможет вернуться. Ленке уходит, а к жене приходит Чато с едой и шампанским. Они уединяются в комнате. Приползает Берталан (тоже с едой) *какой спектакль у венгров без еды? А свидание без еды – это же просто ужас!* встречается с Ленке и тихо мирно уползают к ней в комнату. Через окно влезает Пужир, взламывает шкаф и читает завещание Шарконя, где узнает что тот ему тоже что-то оставил. На радостях роняет ящик, на шум выскакивает Жена Шарконя, зовет Чато, включают свет и видят Пужира. В итоге Пужир идет вместо Шарканя на встречу выпускников, Шарконь забирается домой через окно и его хватают полицейские, приняв за вора. Ленке не сдает экзамен, говорит, что так влюблена, что не может учиться. Все возвращается на свои места, все счастливы хэппи-энд. О музыке – музыка очень приятная, веселенькая и даже на лирических дуэтах не скучно. Но музыки примерно 40% спектакля, все остальное это текст. А т.к. это чудо идет в Талии, то субтитры не предусмотрены. Из актеров понравились все, но конечно весь сюжет держит на Фельдеше и Фараго, и они там действительно бесподобны! Пели все просто шикарно, играли очень выразительно. Было смешно *когда можно было понять смысл*, но зал вообще много смеялся, значит все-таки смешной спектакль. Пеллер в очках – это отдельная песТня! Особенно когда он их постоянно протирал:) Их дуэты с Ленке – это из серии, если мы не поскакали по всех креслам, столам, диванам и не вытерли весь пол – дуэт был плохой. Да, и в спектакле нет ни хора, ни балета, т.е. такой камерный. Если кому-то нужна диктофонная запись песен из спектакля (качество среднее), пожалуйста, пишите в личку:)
Robust: БТО продолжает продвигать молодёжь из Pesti Broadway Studio (PBS) 21 марта на площадке Raktarszinhaz состоится премьера творения И.Каллаи и М.Г.Кереньи "Erdei kalamajka" (буквально - "Лесной гвалт", но "Переполох в лесу" тоже пойдёт). В спектакле заняты только студенты PBS. Заявленный жанр - "интерактивная музыкальная игра для детей", причём с сюжетом, который развивается силами трёх разбойников, томящейся в их лапах принцессы, ведьмы на мотометле и Ивана-крестьянского сынапарня-простака. Их короткой аннотации следует, что "авторы применили творческий подход к разработке игр" *можно ли было подумать иначе?*, "включили конструктивное воображение" *при помощи волшебной травы*, "смешали музыкальные стили (упомянуты поп, рок, джаз, блюз и немного рэпа - хотя последнего может и не быть, это же венгры)" *мы знаем, как они это умеют*, а также, что творцы всё-таки подумали и о взрослых *без деталей*. А если в двух словах, то это - "кровь, смешанная с чувством юмора" *О-О-О-О-О!!!* Страничка на сайте театра - http://operett.hu/operett.php?pid=show&rId=80&mId=3547&evad=5 "Гвалт/Переполох" - прямой наследник декабрьского (2009 г.) "Новогоднего ералаша" ( http://operett.hu/operett.php?pid=show&rId=86&mId=3493&evad=5 ). Правда, тогда в представлении, включавшем показ Санта-Клаусу (а вместе с ним и юным зрителям) "фрагментов из легендарных мюзиклов" и что-то ещё (чтобы довести градус до ералаша), участвовали не только студенты PBS, но и "взрослые" - Бернадетт и Жужи Ваго.
Stich: Нашла вот такую, не очень новую статью: http://www.magyarhirlap.hu/images/napilap/pdf/61.pdf Я не очень поняла, они собираются Пиноккио ставить
Robust: 12 февраля т.г. состоялась премьера Бала в "Савое" (площадка Raktarszinhaz). В спектакле заняты студенты Академии оперетты при БТО. Страничка на сайте театра - http://www.operett.hu/operett.php?pid=show&rId=18&mId=3505&evad=5 Короткий промо-ролик здесь, скачать можно файлы в форматах flv и mp4, в т.ч. HD-mp4 (разрешение по 1920х1080i). На ютьюбе в колонке комментариев указаны 2, а то и 3 исполнителя отдельных ролей. На сайте театра - один состав.
Aloise Didier: Robust пишет: На ютьюбе в колонке комментариев указаны 2, а то и 3 исполнителя отдельных ролей. На сайте театра - один состав. Если нажимать на название спектакля в расписании спектаклей, то открывается страница спектакля с составами на данный день, а если заходить через менб репертуар и там выбирать спектакль, то тогда там видны все составы. Stich пишет: Я не очень поняла, они собираются Пиноккио ставить Ну во-первых, это детский балет, а во-вторых непонятно в каком театре, потому что там перед этим идет разговор про Модач. Я постараюсь в ближайшие недели полностью перевести интервью:)
Stich: Aloise Didier пишет: Я постараюсь в ближайшие недели полностью перевести интервью:) Спасибки!
Stich: Интересно, почему у них один вечер на двоих?:)) http://www.operett.hu/operett.php?pid=show&rId=90&mId=3568&evad=5
Aloise Didier: Stich потому что решили, что им будет жирно каждому по вечеру устраивать:)
Aloise Didier: Stich костюмы мужские ничего так, женские мне в венской версии как-то больше понравились. Там на сайте синхаза есть еще фотографии.... там бальное платье главной героини просто кошмар-кошмар! Сам спектакль меня вот посмотреть как-то совсем не тянет...
Мария: http://www.youtube.com/watch?v=iUTFbEOyKIA отрывок из "Прекрасной Елены"...... *до 18 лет смотреть не рекомендуется*
Aloise Didier: Передача про Ромео и Джульетту и Доктора ура (с отрывками из спектаклей) http://www.dunatv.hu/musor/videotar?vid=618026
Aloise Didier: Мадам Помпадур: http://www.operett.hu/operett.php?pid=read&hId=583 (несколько фотографий в костюмах за две недели до премьеры) Они все такие хорошенькие:)) Мара и Карой. Остальное по ссылке:)
Stich: О летних выездных "OPERETT-OPERA GÁLA" в этом году: Участники: Kalocsai Zsuzsa, Fischl Mónika, Oszvald Marika, Kállay Bori, Szendy Szilvi, Vadász Dániel, Vadász Zsolt, Csere László, Peller Károly, Faragó András. Арт-директор: Kerényi Miklós Gábor KERO® Режиссер: Béres Attila Зрители смогут услышать арии и дуэты из следующих произведений: "Графиня Марица", "Королева Чардаша", "Бал в Савойе", "Цыганская люовь", "Веселая вдова", Bánk bán (не знаю что это), "Травиата", "Кармен", "Волшебная флейта", "Севильский цирюльник" и т.д.